1. A Balcony over the Fakihani
پدیدآورنده : / Three novellas by Liyana; translated from the Arabic by Peter clark, christopher Tingley; introduction by Barbara Harlow
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی -- ف‍ل‍س‍طی‍ن -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهانگلیسی,اع‍راب ف‍ل‍س‍طی‍ن -- داس‍ت‍ان,ف‍ل‍س‍طی‍ن -- ت‍ب‍ع‍ی‍دی‍ه‍ا -- داس‍ت‍ان,ی‍ه‍ود و ع‍رب -- داس‍ت‍ان
رده :
PJA
۴۸۵۰
/
د
۴
ش
۹۰۳۸۲ ۱۳۷۲
2. A land of stone and thyme: an anthology of Palestinian short stories
پدیدآورنده : / edited by Nur and Abdelwahab Elmessiri
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی -- ف‍ل‍س‍طی‍ن -- م‍ج‍م‍وع‍ه‌ه‍ا -- ترجمهشده بهانگلیسی,اع‍راب ف‍ل‍س‍طی‍ن -- داس‍ت‍ان,ف‍ل‍س‍طی‍ن‍ی‍ان -- آداب و رس‍وم و زن‍دگ‍ی اج‍ت‍م‍اع‍ی -- داس‍ت‍ان
رده :
PJA
۵۰۷۸
/
د
۲
ل
۹ ۱۳۷۵
3. A reader of modern Arabic short stories
پدیدآورنده : / edited by Sabry Hafez, Catherine Cobham
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی -- ترجمهشده بهانگلیسی -- م‍ج‍م‍وع‍ه‌ه‍ا,زب‍ان عربی -- ک‍ت‍اب‍ه‍ای ق‍رائ‍ت
رده :
PJA
۲۶۶۲
/
ال
ف
۸
ر
۹ ۱۳۶۷
4. Canadian adventures of the flying Egyptian
پدیدآورنده : / by Saad El Khadem: translated with a critical introduction Saad El - Gabalawy
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی -- ترجمهشده بهانگلیسی
رده :
PJA
۴۸۶۰
/
ال
ف
۴
م
۳۰۳۸۲ ۱۳۶۹
5. Chronicle of the flying Eqyption in Canada
پدیدآورنده : ./ Saad Elkhadem; translated with a critical introcuction by saad El -Gabalawi
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی -- ترجمهشده بهانگلیسی.,م‍ه‍اج‍ران -- ک‍ان‍ادا -- داس‍ت‍ان.
رده :
PJA
۴۸۶۰
/
ال
ف
۴
ت
۲۰۳۸۲ ۱۳۷۰
6. Crash landing of the flying Egyptian
پدیدآورنده : / Saad Elkhadem
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی -- ترجمهشده بهانگلیسی
رده :
PJA
۴۸۶۰
/
ال
ف
۴
ه
۲۰۳۸۲ ۱۳۷۱
7. Determination: short stories
پدیدآورنده : / by Bint ul Huda; translated by M. N. Sultan
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : ص‍در، ب‍ن‍ت‌ال‍ه‍دی، ۱۹۷۹ - ۱۹۳۹ -- ت‍رج‍م‍ه‌ه‍ای ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی,داستانهای کوتاه عربی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده بهانگلیسی
رده :
PJA
۴۸۷۴
/
د
۴
آ
۳۸۲ ۱۳۶۶
8. Dubai tales
پدیدآورنده : / by Muhammad al Murr; translated by peter clark
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی -- ام‍ارات م‍ت‍ح‍ده عربی,داستانهای کوتاه عربی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده بهانگلیسی
رده :
PJA
۴۸۹۴
/
و
۴
آ
۳۸۲ ۱۳۷۰
9. Spirits rebellious
پدیدآورنده : / Kahlil Gibran
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهانگلیسی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ال
ف
۴۰۳۸۲ ۱۳۷۷
10. The Slave's dream
پدیدآورنده : / Nabil Naoum Gorgy
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی -- م‍ص‍ر -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهانگلیسی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
و
۴۵
الف
۵ ۱۳۷۰
11. The book of misers = Al -Bukhala
پدیدآورنده : / Al -Jahiz
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : ح‍رص و آز -- م‍ت‍ون ق‍دی‍م‍ی ت‍ا قرن ۱۴,داستانهای کوتاه عربی -- قرن ۳ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی
رده :
PJA
۳۷۱۴
/
ب
۳۳۸
ال
ف
۸ ۱۳۷۶
12. The changing rhythm: a study of Najib Mahfuz's novels
پدیدآورنده : / by Sasson Somekh
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : م‍ح‍ف‍وظ، ن‍ج‍ی‍ب، ، - ۱۹۱۲ -- Mahfuz, Najibن‍ق‍د و ت‍ف‍س‍ی‍ر,داستانهای کوتاه عربی -- م‍ص‍ر -- ترجمهشده بهانگلیسی
رده :
PJA
۴۸۹۴
/
ح
۷
ی
۸۵ ۱۳۵۲
13. Thoughts and meditations
پدیدآورنده : / Kahlil Gibran
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهانگلیسی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ت
۲ ۱۳۷۵
14. <الارواح= ارواح> المتمرده
پدیدآورنده : / جبران خلیل جبران ,جولیانا عبدالله
کتابخانه: المكتبة المركزية لجامعة إيلام (إیلام)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهانگلیسی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ج
۲
الف
۴ ۱۳۷۶
